{"id":2309,"date":"2020-01-10T11:07:26","date_gmt":"2020-01-10T10:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/?p=2309"},"modified":"2021-03-25T10:00:26","modified_gmt":"2021-03-25T09:00:26","slug":"laran-entre-real-i-fabulos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/","title":{"rendered":"L&#8217;Aran, entre real i fabul\u00f3s"},"content":{"rendered":"<p>La reedici\u00f3 de <span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Matins de l\u2019Aran<\/em><\/strong><\/span>\u00a0ens apropa a una de les obres de Teresa P\u00e0mies. Ja tenia seixanta-dos anys quan la va escriure. S\u00f3n deu relats narrats en primera persona, per b\u00e9 que no es tracta d\u2019un llibre autobiogr\u00e0fic. L\u2019autora de bon principi ja aclareix que \u00e9s un llibre \u00ab<em>entre viscut i anhelat, entre real i fabul\u00f3s, entre informatiu i quim\u00e8ric<\/em>\u00bb. No \u00e9s \u00ab<em>un llibre de viatges ni tampoc un dietari<\/em>\u00bb o un \u00ab<em>paneg\u00edric de la Vall d\u2019Aran<\/em>\u00bb i, en canvi, hi apareix \u00ab<em>la hist\u00f2ria recent que mai no trobem a les guies i als manuals erudits<\/em>\u00bb. En efecte, aquesta obra \u00e9s un retrat de l\u2019Aran de finals dels anys setanta del segle XX i ens arriba a trav\u00e9s de la literatura: deu matins de deu dies de vacances, deu hist\u00f2ries amb diversos personatges i deu escenaris diferents: Bausen, Les, Boss\u00f2st, Arties, Uelhs deth Joeu, H\u00f2s (Fran\u00e7a), Vielha, Canejan, Salard\u00fa i Baqueira. Per\u00f2 no \u00e9s nom\u00e9s un retrat geogr\u00e0fic i sociol\u00f2gic; \u00e9s tamb\u00e9 el retrat de la Teresa P\u00e0mies i d\u2019una generaci\u00f3 que va viure tota mena de dificultats econ\u00f2miques, socials i pol\u00edtiques per culpa d\u2019una guerra i d\u2019un llarg exili.<\/p>\n<p><em>(Ressenya escrita ad hoc per N\u00faria Garcia Quera, prologuista de l\u2019edici\u00f3)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reedici\u00f3 de Matins de l\u2019Aran\u00a0ens apropa a una de les obres de Teresa P\u00e0mies. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[30],"class_list":["post-2309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sendes-literaries","tag-64-gener-2020"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reedici\u00f3 de Matins de l\u2019Aran\u00a0ens apropa a una de les obres de Teresa P\u00e0mies. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SENd\u00c8RIA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-10T10:07:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-25T09:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ester Prieto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ester Prieto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ester Prieto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b1360bfaefdb14a2dbaa473c447039f\"},\"headline\":\"L&#8217;Aran, entre real i fabul\u00f3s\",\"datePublished\":\"2020-01-10T10:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-25T09:00:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/sendes-literaries.jpg\",\"keywords\":[\"64 - gener 2020\"],\"articleSection\":[\"Sendes liter\u00e0ries\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/\",\"name\":\"L'Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/sendes-literaries.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-10T10:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-25T09:00:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/sendes-literaries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/sendes-literaries.jpg\",\"width\":225,\"height\":337},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/laran-entre-real-i-fabulos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;Aran, entre real i fabul\u00f3s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/\",\"name\":\"SENd\u00c8RIA\",\"description\":\"Revista dels camins i el caminar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#organization\",\"name\":\"SENd\u00c8RIA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logos-03.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logos-03.png\",\"width\":936,\"height\":233,\"caption\":\"SENd\u00c8RIA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b1360bfaefdb14a2dbaa473c447039f\",\"name\":\"Ester Prieto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ester Prieto\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sompirineu.cat\\\/senderia\\\/author\\\/ester-prieto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"L'Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA","og_description":"La reedici\u00f3 de Matins de l\u2019Aran\u00a0ens apropa a una de les obres de Teresa P\u00e0mies. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/","og_site_name":"SENd\u00c8RIA","article_published_time":"2020-01-10T10:07:26+00:00","article_modified_time":"2021-03-25T09:00:26+00:00","og_image":[{"width":225,"height":337,"url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ester Prieto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Ester Prieto","Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/"},"author":{"name":"Ester Prieto","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#\/schema\/person\/4b1360bfaefdb14a2dbaa473c447039f"},"headline":"L&#8217;Aran, entre real i fabul\u00f3s","datePublished":"2020-01-10T10:07:26+00:00","dateModified":"2021-03-25T09:00:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg","keywords":["64 - gener 2020"],"articleSection":["Sendes liter\u00e0ries"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/","url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/","name":"L'Aran, entre real i fabul\u00f3s - SENd\u00c8RIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg","datePublished":"2020-01-10T10:07:26+00:00","dateModified":"2021-03-25T09:00:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#primaryimage","url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg","contentUrl":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sendes-literaries.jpg","width":225,"height":337},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/laran-entre-real-i-fabulos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;Aran, entre real i fabul\u00f3s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#website","url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/","name":"SENd\u00c8RIA","description":"Revista dels camins i el caminar","publisher":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#organization","name":"SENd\u00c8RIA","url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logos-03.png","contentUrl":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logos-03.png","width":936,"height":233,"caption":"SENd\u00c8RIA"},"image":{"@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/#\/schema\/person\/4b1360bfaefdb14a2dbaa473c447039f","name":"Ester Prieto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8faa861cead48c50b116e0ba753b9ab3062e8cb330d5412a6f60c4c65bb1ef4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ester Prieto"},"url":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/author\/ester-prieto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2377,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2309\/revisions\/2377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sompirineu.cat\/senderia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}