Una història èpica de supervivència a la muntanya. Això és, en format haiku, Tocant el buit, de Joe Simpson. I és real: l’any 1985, Simon i Joe, dos joves britànics, intenten l’ascensió al Siula Grande, un gegant de més de 6.000 m i parets verticals, als Andes del Perú. Després de coronar, un accident d’en Joe, amb fractura de cama inclosa, ja els complica molt l’existència (dramàtica la descripció de les converses entre els dos companys, que saben, però no diuen). Més tard, en Joe cau, llisca i queda penjant d’un penya-segat, fora de la vista del Simon, que l’assegura amb una corda. La meteorologia i les condicions físiques dels alpinistes són extremes. Què fer? Tallar o no tallar la corda? Enorme dilema moral. Trist final per en Joe, doncs? No és fer un spoiler, però és l’autor del llibre…
Se’n va fer una pel·lícula documental l’any 2003 i ara es publica el llibre per primera vegada en català.