De Montgarri, en el límit amb el Pallars Sobirà, a Canejan, a tocar de França: l’Aran de punta a punta, trepitjant els seus camins vells, passejant pels carrers de TOTS els seus pobles i parlant amb les seves gents. Aquesta no és una tasca que es pugui fer en dos dies; són molts els anys que hi ha destinat Ricard Novell, guia cultural i de mitja muntanya i aranès d’adopció. I fa uns pocs mesos es va decidir a editar aquesta mena de recorregut vital en forma de llibre.
Però, a banda d’uns textos farcits de coneixements, ara sobre el medi natural, ara del ric patrimoni cultural, el que el fa especial prové d’una altra de les facetes de l’autor: la de dibuixant. Es compten per centenars les il·lustracions que poblen les pàgines del llibre: uns dibuixos molt personals, realistes, detallistes, amb voluntat documental i, alguns, no mancats de sentit de l’humor. Tot això, a Un viaje fantástico a trazos de lápiz. Los pueblos de la Val d’Aran, del qual ja s’està preparant l’edició en aranès.